Уведомление о доступности Android платформы мобильного приложения «Ole valmis!» («Будь готов!»)

Доступное использование приложения

Приложение «Ole valmis!» можно использовать с различными вспомогательными технологиями и функциями доступности устройства.

Рекомендации по использованию:

Программы чтения с экрана

• Android: TalkBack
• iOS: VoiceOver
  Основной функционал приложения доступен для использования с программой чтения с экрана.

Увеличение текста

• Пользователь может изменять размер текста на устройстве, и приложение частично поддерживает эту функцию.
• Рекомендуем использовать встроенные функции устройства для увеличения шрифта.

Контрастность и цвета

• Приложение в целом следует системным настройкам контрастности.
• При необходимости используйте функции устройства «high contrast» (высокий контраст) или «dark mode» (темный режим).

Навигация

• В приложении можно перемещаться как с помощью сенсорных жестов, так и с помощью навигации программы чтения с экрана.
• Интерактивные элементы обозначены и упорядочены логично.

Уведомления

• Приложение отправляет уведомления для передачи критически важной информации.
• Рекомендуем оставлять уведомления включенными.

Если при использовании возникают проблемы с доступностью, просим связаться с нами (контактные данные ниже).

Статус соответствия требованиям
Данное мобильное приложение не соответствует требованиям доступности по причинам, перечисленным ниже.

Недоступный контент и функции
Нижеперечисленный контент и функции не соответствуют правовым нормам.

Изменение размера текста работает некорректно.
При изменении размера шрифта в настройках Android на многих экранах заголовки перестают быть полностью видимыми. В некоторых таблицах изображения становятся очень маленькими при настройке крупного шрифта. 
Несоответствие требованию доступности 11.1.4.4.1.

Все настройки в приложении, за исключением стиля шрифта, не подчиняются настройкам операционной системы смартфона. 
Несоответствие требованию доступности 11.7.

В видеороликах приложения отсутствуют субтитры, закадровые аудио описания и транскрипции. 
В видеороликах на YouTube отсутствуют субтитры, описание и транскрипция. Несоответствие требованиям доступности 11.1.2.2, 11.1.2.5, 11.1.2.1.1 и 11.1.2.3.1.

Нажатие кнопок и ссылок с помощью клавиатуры работает не в соответствии с требованиями. 
Многие функции приложения невозможно использовать с внешней клавиатуры. Несоответствие требованию доступности 11.2.1.1.1.

При использовании клавиатуры фокус перемещается нелогично.

Фокус клавиатуры перемещается по экранам некорректно: основная навигация приложения находится в нижней части экрана, но фокус клавиатуры переходит на элементы навигации в последнюю очередь (после основного содержимого экрана).  Кроме того, фокус клавиатуры неоднократно перемещается на элементы, расположенные на других страницах, которые пользователь не открывал (например, на элементы главного экрана при нахождении в разделе «Полезные контакты»).
Несоответствие требованию доступности 11.2.4.3.

В некоторых местах отсутствует стиль фокуса.
При использовании приложения с помощью клавиатуры у некоторых элементов отсутствует стиль фокуса.
Несоответствие требованию доступности 11.2.4.7.

Пользователям программ чтения с экрана содержимое зачитывается не в том порядке, в котором оно отображается в приложении. 
Программа чтения с экрана на нескольких изображениях зачитывает элементы и контент в ином порядке, чем они представлены визуально. 
Несоответствие требованию доступности 11.1.3.2.1.

Принципы использования содержимого веб- сайта на некоторых страницах могут быть непонятны тем пользователям, которые не воспринимают форму, размер и расположение элементов.
Например, в главе о перебоях в работе жизненно важных услуг перед картой расположен текст инструкции, в котором говорится, что в правом верхнем углу карты находится кнопка, открывающая карту в Google Maps.
Несоответствие требованию доступности 11.1.3.3.

Местами цвет является единственным средством различения визуальной информации. Эта информация также не зачитывается программой чтения с экрана. 
В разделе списков домашних запасов для передачи информации используются только разноцветные маркеры. 
Несоответствие требованиям доступности 11.1.4.1 и 11.1.4.11.

У изображений отсутствуют надлежащие текстовые альтернативы. 
Программа чтения с экрана некорректно считывает изображения на многих страницах: иллюстративные изображения/иконки, которые должны быть скрыты, озвучиваются, а информативные изображения — нет. 
Несоответствие требованию доступности 11.1.1.1.1.

Ориентация экрана заблокирована. 
Приложение работает только в вертикальном (portrait) положении. 
Несоответствие требованию доступности 11.1.3.4.

Цель ссылки не понятна при использовании программы чтения с экрана. 
На многих страницах ссылки представлены в виде URL-адресов, из-за чего истинное назначение ссылки непонятно при использовании программы чтения с экрана. Несоответствие требованию доступности 11.2.4.4.

Имя, зачитываемое программой чтения с экрана, не соответствует видимому имени.

Несоответствие требованию доступности 11.2.5.3.1.

Некоторые сообщения о состоянии (например, об успешном выполнении действия, сообщения об ошибках или обновление контента) не передаются программе чтения с экрана автоматически без изменения фокуса. 
Несоответствие требованию доступности 11.4.1.3.1.

Информация элементов пользовательского интерфейса и ярлыки, визуально передаваемая информация и связи между некоторыми строками и столбцами таблиц недоступны для программы чтения с экрана. 
На многих экранах программа чтения зачитывает кнопки и интерфейсы на непереведенном английском языке или непонятно. Также программа чтения не распознает многие интерактивные элементы корректно - зачитывает их как обычный текст без указания возможности взаимодействия. В некоторых таблицах программа чтения зачитывает только содержимое ячеек, но не передает их связь с заголовками строк и столбцов. Значения некоторых компонентов пользовательского интерфейса (например, вариантов выбора, кнопок или полей ввода) могут некорректно передаваться вспомогательным технологиям.
Несоответствие требованиям доступности 11.5.2.5, 11.5.2.7, 11.5.2.8, 11.4.1.2.1, 11.1.3.1.1, 11.5.2.6 ja 11.5.2.10.

Некоторые функции недоступны для использования с помощью голосовых команд. 
С помощью голосовых команд невозможно активировать некоторые элементы, а также изменять состояния некоторых элементов.
Несоответствия требованиям доступности 11.5.2.12 и 11.5.2.16.

Нижеуказанное содержание и функции не входят в область применения соответствующих правовых актов

• Скрининговый тест на депрессию исключен из сферы применения на основании пункта «e» части 4 статьи 1 Директивы 2016/2102, поскольку разработчик приложения не финансирует, не разрабатывает и не влияет на этот контент.
• Сторонние видеоролики YouTube добавлены в приложение с целью дублирования информации; тот же контент доступен в приложении в виде текста в том же разделе, где находится видео.

Обратная связь

Мы постоянно стараемся улучшить доступность данного мобильного приложения. Если вы хотите оставить отзыв о доступности или что-то важное осталось для вас недоступным, пожалуйста, свяжитесь с нами по указанным ниже контактам.
Электронная почта:

Обычно мы отвечаем в течение одной рабочей недели.

Учреждение надзора
Надзор за доступностью веб-сайтов и приложений публичных служб осуществляет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора (TTJA).
Веб-сайт: www.ttja.ee
Электронная почта:
Телефон: 667 2000

Составление уведомления
Настоящее уведомление о доступности составлено на основании оценки, проведенной внешним партнером.

Уведомление составлено 23.03.2026.